Ciao,
A parte il LanSpy, se hai accesso amminstratore al router o all'access point, in genere basta dare un'occhiata alla lista dei client attivi (che faccia da DHCP o meno).
Generalmente anche da interfaccia web è presente una lista, altrimenti via telnet c'è sicuramente...
Se invece non hai accesso da amministratore al router, probabilmente non dovresti essere autorizzato a conoscere gli IP attivi...
Ciaociao