Andreawave ha scritto:
Il problema è che vorrei visualizzarli come in una tabella.
Se intendi anche con tutte le decorazioni --|----|--- ecc... volendo generalizzarlo dovresti farti una piccola architettura che "bufferizza" tutti i dati, poi determina le larghezze massime su tutte le colonne e quindi genera l'output. Nulla di difficilissimo, basta solo un po' di "logica" (=ragionamento).
Altrimenti potrebbe forse esserti sufficiente la funzionalità di "formattazione" delle stringhe disponibile da Java 5.