"si comunicano" ... "comunichino" ...
A parte l'italiano, la questione non ha senso. Non sono i "sistemi operativi" a comunicare. Sono le applicazioni che girano sui due sistemi che possono scambiare dati senza che il sistema operativo abbia un ruolo particolare.
Comunque, cerca di essere più preciso con la tua richiesta e dicci esattamente cosa vorresti fare.