A livello di disegno è prevista la possibilità di raggruppare dei controlli in modo che, una volta raggruppati, si possano spostare tutti insieme. Può essere comodo ma è applicato solo a livello di disegno.
A runtime i controlli, anche se raggruppati, sono identificati singolarmente (ovvero manca un controllo di tipo 'gruppo' sul quale agire per gestire le proprietà comuni a tutti i controlli appartenenti al gruppo).
In breve : per modificare le proprietà dei controlli devi agire sui singoli controlli come hai fatto tu.
Avendo un poco di malizia e un poco di conoscenza tecnica si potrebbe impostare nel tag dei controlli da raggruppare, una sorta di codifica che permetta di identificare il gruppo di appartenenza e poi tramite lo scorrimento della collection dei controlli si potrebbe agire sulle proprietà comuni dei controlli ... inizia ad essere impegnativo per chi ha poca conoscenza dello strumento con il quale opera.