Ti rispondo di sì, nel senso che si può realizzare un meccanismo di visualizzazione del tipo maschera/sottomaschera, oppure report/sottoreport se devi stampare quello che vuoi visualizzare in quel modo. Ma prima di arrivare a questo meccanismo occorre strutturare il database su più tabelle correlate.